Questo documento è stato originariamente redatto in inglese. In caso di discrepanze tra le versioni tradotte e l'originale in inglese, prevarrà la versione in inglese.
Leggi in ingleseTermini di Servizio
Ultimo aggiornamento: February 9, 2026
1. Introduzione e accettazione dei termini
Benvenuto su Studlied. I presenti Termini di Servizio («Termini») disciplinano l’accesso e l’utilizzo della piattaforma Studlied («Piattaforma», «noi», «ci» o «nostra»), un mercato online che facilita la connessione tra studenti e insegnante indipendenti.
Accedendo o utilizzando la Piattaforma, accetti di essere vincolato dai presenti Termini e dalla nostra Informativa sulla privacy. Se non accetti questi Termini, non sei autorizzato a utilizzare la Piattaforma.
I presenti Termini si applicano a tutti gli utenti della Piattaforma, inclusi studenti, insegnante e visitatori.
2. Requisiti di età e tutela dei minori
2.1 Età minima
Studlied non è destinata a bambini di età inferiore ai 13 anni. Per creare un account e utilizzare la Piattaforma, devi avere almeno 13 anni.
2.2 Utenti di età compresa tra 13 e 18 anni
Gli utenti di età compresa tra 13 e 18 anni potrebbero essere tenuti a ottenere il consenso di un genitore o insegnante legale per utilizzare la Piattaforma, ove richiesto dalla normativa locale applicabile.
2.3 Conformità al COPPA
Non raccogliamo consapevolmente dati personali di bambini di età inferiore ai 13 anni. Qualora venissimo a conoscenza del fatto che un account è stato creato da un minore di 13 anni, provvederemo a eliminare immediatamente l’account e tutti i dati associati.
2.4 Contatto per genitori o insegnanti
Se sei un genitore o insegnante legale e ritieni che un minore di 13 anni abbia creato un account o fornito dati personali, contattaci all’indirizzo privacy@studlied.com.
3. Idoneità
Creando un account, dichiari e garantisci che:
4. Account utente
4.1 Registrazione
Per accedere ad alcune funzionalità della Piattaforma, devi creare un account e fornire informazioni accurate e aggiornate.
4.2 Tipologie di account
Gli utenti possono registrarsi come Studenti o Insegnante. Ogni persona può mantenere un solo account, salvo diversa autorizzazione espressa da parte di Studlied.
4.3 Sicurezza dell’account
Sei responsabile della riservatezza delle credenziali del tuo account e di tutte le attività svolte tramite lo stesso. Devi informarci immediatamente all’indirizzo support@studlied.com in caso di sospetto accesso non autorizzato.
4.4 Responsabilità dell’account
Sei l’unico responsabile del tuo account e di tutte le azioni effettuate tramite esso.
5. Uso consentito
Puoi utilizzare la Piattaforma esclusivamente per scopi leciti e in conformità ai presenti Termini, inclusi:
6. Condotte vietate
Accetti di non:
7. Contenuti degli utenti
7.1 Responsabilità dei contenuti
Sei l’unico responsabile di tutti i contenuti che pubblichi o condividi sulla Piattaforma («Contenuti dell’Utente»).
7.2 Nessuna approvazione
Studlied non approva, verifica né garantisce l’accuratezza dei Contenuti dell’Utente.
7.3 Licenza concessa a Studlied
Pubblicando Contenuti dell’Utente, concedi a Studlied una licenza non esclusiva, mondiale e gratuita per utilizzare, visualizzare, riprodurre e distribuire tali contenuti esclusivamente allo scopo di gestire e migliorare la Piattaforma.
7.4 Moderazione dei contenuti
Ci riserviamo il diritto di rimuovere o limitare l’accesso a qualsiasi Contenuto dell’Utente che violi i presenti Termini o la normativa applicabile.
8. Servizi di tutoraggio e pagamenti
8.1 Ruolo della Piattaforma
Studlied opera esclusivamente come piattaforma di intermediazione. Non forniamo servizi di tutoraggio né impieghiamo insegnante. I insegnante agiscono come fornitori di servizi indipendenti.
8.2 Pagamenti al di fuori della Piattaforma
Tutti i pagamenti per i servizi di tutoraggio sono concordati direttamente tra gli utenti al di fuori della Piattaforma. Studlied non elabora, gestisce né garantisce alcun pagamento.
8.3 Assenza di responsabilità finanziaria
Studlied non è responsabile di controversie sui pagamenti, rimborsi o accordi finanziari tra gli utenti.
8.4 Nessuna garanzia sui risultati
Non garantiamo la qualità, l’efficacia o i risultati dei servizi di tutoraggio.
9. Moderazione e applicazione delle regole
Possiamo utilizzare sistemi automatizzati e manuali per individuare violazioni. Le violazioni possono comportare avvisi, rimozione dei contenuti, sospensione temporanea o chiusura definitiva dell’account.
10. Proprietà intellettuale
10.1 Contenuti della Piattaforma
Tutti i contenuti della Piattaforma, ad eccezione dei Contenuti dell’Utente, sono di proprietà di Studlied e protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale.
10.2 Proprietà dei Contenuti dell’Utente
Mantieni la proprietà dei tuoi Contenuti dell’Utente, fatto salvo quanto previsto dalla licenza concessa nei presenti Termini.
10.3 Marchi
«Studlied» e i relativi loghi sono marchi di Studlied e non possono essere utilizzati senza previa autorizzazione.
11. Servizi e link di terze parti
La Piattaforma può contenere link o integrazioni a servizi di terze parti. Studlied non è responsabile dei contenuti, delle politiche o delle pratiche di tali terze parti.
12. Esclusione di garanzie
La Piattaforma è fornita «così com’è» e «come disponibile», senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, nella misura massima consentita dalla legge.
13. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, Studlied non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, consequenziali o punitivi derivanti dall’uso della Piattaforma o ad esso correlati.
14. Manleva
Accetti di manlevare e tenere indenne Studlied da qualsiasi reclamo, danno, perdita, responsabilità e costo derivante dall’utilizzo della Piattaforma, dai tuoi Contenuti dell’Utente o dalla violazione dei presenti Termini.
15. Cessazione dell’account
15.1 Cessazione da parte dell’utente
Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento tramite le impostazioni dell’account.
15.2 Cessazione da parte di Studlied
Possiamo sospendere o chiudere gli account in caso di violazione dei presenti Termini o per proteggere l’integrità della Piattaforma.
15.3 Effetti della cessazione
A seguito della cessazione, il tuo diritto di utilizzare la Piattaforma terminerà immediatamente. Le disposizioni che, per loro natura, devono sopravvivere alla cessazione rimarranno in vigore.
16. Risoluzione delle controversie
In caso di controversie relative alla Piattaforma, accetti di contattarci innanzitutto all’indirizzo support@studlied.com per tentare una risoluzione informale.
17. Modifiche ai Termini
Possiamo aggiornare periodicamente i presenti Termini. L’uso continuato della Piattaforma implica l’accettazione dei Termini aggiornati.
18. Separabilità
Qualora una disposizione dei presenti Termini sia ritenuta invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno pienamente valide ed efficaci.
19. Accordo integrale
I presenti Termini, unitamente all’Informativa sulla privacy, costituiscono l’accordo completo tra te e Studlied in relazione all’uso della Piattaforma.
20. Contatti
Per qualsiasi domanda relativa ai presenti Termini di Servizio, puoi contattarci a:
Email: support@studlied.com